Mangfold er normalen og hverdagen i Barnebokinstituttet (2023)

Norsk barnebokinstitutt mottok 31.10.2023 den regionale mangfoldsprisen for mindre virksomheter for 2023. Dette er en viktig og riktig annerkjennelse av hvordan en virksomhet kan innrette seg slik at mangfold faller naturlig. Prisen ble delt ut av juryleder Taban Borhan (Viken fylkeskommune) og Morten Sonniks (IMDi).

«Med en imponerende hengivenhet for et mangfoldig samfunn har Norsk barnebokinstitutt ikke bare skapt ord i bøker, men også handling i litteraturverden. Deres engasjement for å fremme mangfold bare en institusjon, men en kilde til inspirasjon, og de minner oss om at mangfold i litteratur beriker sjelene til våre yngste lesere, sa juryleder Taban borhan, som er spesialrådgiver for integrering hos Viken fylkeskommune» 

©Niklas R. Lello: Sonniks, Maktabi-Barkouki, Borhan

Instituttet ved direktør Nisrin Maktabi-Barkouki, takker for anerkjennelsen og sier at litteraturen gir mulighet til å møte fortellinger og historier uavhengig av etnisk, kulturell bakgrunn, funksjonsevne, legning eller språk. Hun peker også på at prisen viser at samfunnet fortsatt har en vei å gå for å gjøre mangfold til «den nye normalen» spesielt når det gjelder variasjon i meninger.
IMDi ved Mangfolds- og migrasjonsbiblioteket fikk et godt faglig innlegg fra Maktabi-Barkouki tidligere i år i anledning "Flerkulturelt bibliotekseminar" (se eget innlegg).

Mangfoldsprisen

Prisen ønsker å anerkjenne og fremme etnisk mangfold i arbeidslivet. På samme tid vil den oppfordre til en bedre utnyttelse av innvandreres kompetanse og rekruttering i ulike sektorer. Prisen deles ut på 2 områder, én for små og én for mellomstore og større virksomheter og videre i tre geografiske regioner.

Barnebokinstuttet har et tett og nært samarbeid med bibliotekene

I Samtiden samme dag (31.10.2023) sier Vibeke Røgler fra Forening !les:

Folkebibliotekene fortjener langt mer oppmerksomhet og jubel enn det de får. De bidrar med formidling av litteratur, kunnskap og folkeopplysning. I tillegg er de uavhengige møteplasser og arenaer for samtale og debatt. Det er ikke mye som er gratis, derfor må vi virkelig ta vare på institusjoner som dette, som er inkluderende uavhengig av sosioøkonomisk bakgrunn.  

Kilder

Migrasjonsbiblioteket (2023, mai 08.). Flerkulturelt bibliotekseminar 09. mai (2023). https://mombloggen.blogspot.com/2023/05/flerkulturelt-bibliotekseminar-09-mai.html

Norsk barnebokinstitutt. (2023, oktober 31). Mangfoldsprisen til Norsk barnebokinstitutt. https://barnebokinstituttet.no/aktuelt/mangfoldsprisen-til-norsk-barnebokinstitutt/

Samtiden (2023, oktober 31). Vibeke Røgler - samfunnet blir fattigere uten kultur. https://samtiden.no/bok-fra-papirutgaven-kulturbransjen/2023/vibeke-rogler-samfunnet-blir-fattigere-uten-kultur

Litteraturformidling for barn og ungdom med kort botid i Norge (2023)

Barnebokinstituttets "Å skape historier sammen" den 26. september er relevant for flere som jobber med inkludering. Tematikken vil være relevant for flere både fra Bufdir, IMDi og ulike fylkeskommuner og andre i integreringskjeden. Seminaret strømmes via nettsiden.
Har du mulighet til å delta fysisk - meld deg på innen 19.09.2023.

©Norsk barnebokinstitutt 2023

Prosjektet Den flyktningekompetente lærer

Tone Brendløkken og Ragnhild Liland ved institutt for lærerutdanning, NTNU, leder prosjektet. De har som mål å gi kommende lærere verktøy til å undervise elever med flyktningbakgrunn. De vil ha et innlegg den 26. september, og etterfølges av Jennifer D. Johansen som beskriver en del av gruppen barn og unge med flyktningbakgrunn.

Program "Å skape historier sammen" 

10.00–10.05 Kunstnerisk innslag: Høytlesing av Vannlilje på havet med bilder ved skuespiller og danser Amalie Hyun ju Eggen.

10.05–10.15 Velkommen ved Nisrin Maktabi -Barkouki, direktør ved Norsk barnebokinstitutt.

10.15–10.45 Vi er nye for hverandre, vi skaper historie sammen. Litteraturformidling for barn og ungdom med kort botid i Norge ved Veronica Salinas, forsker og formidler ved Norsk barnebokinstitutt.

10.45–11.05 Å reise gjennom litteraturen ved Janne Gravdal Tjåland, lærer ved Johannes læringssenter i Stavanger intervjuer to ungdommer med kort botid i Norge som har vært deltakerne i Norsk barnebokinstitutts forskingsprosjekt. 

    11.05–11.20 Kaffepause

11.20–11.45 Den flyktningekompetente lærer ved Siri Denstad Langlo, lærer og tillitsvalgt ved Utdanningsforbundet Trøndelag.

11.45–12.10 Barn og unge med flyktningbakgrunn i Norge: en mangfoldig gruppe med noen felles erfaringer og utfordringer ved Jennifer Drummond Johansen, førsteamanuensis ved OsloMet.

    12.10–13.00 Lunsj  

13.00–13.30 Mellom sand og snø, om å formidle visuell kunst for barn  ved Shwan Dler Qaradaki, kunstner og Ph.d. stipendiat ved Kunsthøgskolen i Oslo.

13.30–13.40 Kunstnerisk innslag: Opplesning fra Kvit, norsk mann ved forfatter Brynjulf Jung Tjønn.  

13.40–14.40 Panelsamtale ledet av Siri Denstad Langlo med Shwan Dler Qaradaki, Jennifer Drummond Johansen og Veronica Salinas.

14.40–15.00 Spørsmål fra salen og oppsummering ved Veronica Salinas.

Norsk barnebokinstitutt er nominert til Mangfoldsprisen

Dette er en utmerkelse som deles ut av myndighetene ved IMDi for å fremme og løfte fram virksomheter som er gode på ekte mangfold. Prisen deles ut i slutten av november 2023.