Viser innlegg med etiketten fluktlitteratur. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten fluktlitteratur. Vis alle innlegg

fredag 25. oktober 2024

Rostami, Sebdani, Quintano, Fosse, Almadani, Valle, Wolasmal (2024)

Kristina Quintano, Elisabeth Eide, Ayesha Wolasmal
Et knippe forfattere og andre gjester var samlet under Fluktfestivalen 2024 den 24. oktober på Litteraturhuset (Oslo). Alle bøker kan lånes ved Mangfolds- og migrasjonsbiblioteket.

Avin Rostami (f. 1987) delte fra "Aldri hjemme" om flyktningbarn og -foreldre. Gir også en stemme spesielt til flyktningforeldre som ofte ikke har en selv. Hun jobber til daglig med utsatte barn og unge og skriver "for å leve" både kronikker, fag- og skjønnlitterære tekster.

Afefeh Sebdani ble sendt som 5-åring med 2 yngre brødre alene til Sverige. Foreldrene og dermed også barn kjempet for "folkets mujaheddin" (Iran). Å være avhopper fra denne organisasjonen er svært krevende, men hun så til slutt ingen annen utvei. Hun er utdannet ingeniør og har jobbet som det mange år får hun mer og mer jobber med formidling og skriving. Boken "Med min hand i min" ble utgitt på norsk 21.10.2024 med tittelen "På egen hånd". Et unikt innblikk i folkets mujaheddin fortalt gjennom hennes livshistorie og om hvordan misskjøtsel av barn kan kamufleres og unngå radaren til storsamfunnet.

Kristina Quintano (f. 1975), lærer, fagbokforfatter og hjelpearbeider gjennom mange år. Boken "Flukt - 11 ungdommers historier om reisen, frykten og håpet". Disse 11 unge er nøye utvalgt som representanter for  steder med ulike grunner og måter å flykte på, og som personlige vitnesbyrd. Fine faktatekster mellom hver historie bringer inn ekstra kunnskap om status for flyktninger anno 2024. Kart og fluktruter binder tekst og tid godt sammen. Quintano har ledet festivalen gjennom mange år og var i tillegg moderator og paneldeltaker underveis.
Gjest Salam Aldeen med Team Humanity fortalte litt fra hjelpearbeid både fra Lesvos, Gaza og Libanon.

Erik Fosse, NORWAC: innledet med hvordan arbeidet på sykehus i Gaza forløp vinteren 2024. Hans nylig utkomne "Krigens hus" skildrer nøkternt og direkte hvordan sivilisajonen brytes ned av krigs brutalitet.
Wesam Almadani (ICORN, fribyforfatter) formidlet dikt på arabisk, Bendik Østbye Johannessen framførte dem på norsk. Panelsamtale ledet av Fredrik Græsvik med Fosse, Almadani og Marthe Valle. Alle med dels ferske utgivelser. Marthe Valle ble hedret med Fluktfestivalprisen (kunstverk av Gazelle Pezeshmehr).

Ayesha Wolasmal med "Tusen dager med Taliban" i en forrykende samtale med Elisabeth Eide avrundet festivalen med innblikk i hvordan Afghanistan fungerer - eller ikke. På innsiden av landet som gjest hos Taliban og ulike farefulle ferder. "Kan ikke, må ikke, vil ikke slippe Afghanistan" som Wolasmal sa. Hun er født i Norge av afghanske foreldre og har siden vært tilbake i landet i flere runder og i ulike roller.

fredag 18. oktober 2024

Flukt og litteratur - Fluktfestivalen 24. oktober (2024)

Gjennom tidene er det skrevet mange tekster om å være på flukt. Flukt fra krig og nødsituasjoner, flukt fra voldelig partner eller familie, flukt fra seg selv. Ulike bøker om tematikken hos MIGRDIR. Norsk barnebokinstitutt har flere innganger til tematikken.
Litteraturhuset i Oslo markere FN-dagen 2024 med et litterært seminar. Gratis inngang.

  • ©Litteraturhuset Oslo 2024
    17.00 Åpning av festivalen og dikt ved Avin Rostami.
    Forfatteren leser fra sin siste samling Aldri hjemme
  • 17.15 Boklansering Flukt – 11 ungdommers historier om reisen, frykten og håpet
    Kristina Quintano i samtale med redaktør Johanne Hille-Walle
  • 18.15 Min hånd i min – om en barndom på flukt
    En liten jente klamrer seg til mammaen sin, men blir revet løs fra morens favn. Senere sitter jenta på en buss som kjører langs støvete veier mot et ukjent mål. Hun holder rundt småbrødrene sine og trøster dem med morens siste ord: Vi sees snart igjen. Atefeh er fem år gammel da hun og brødrene blir smuglet til Europa.
    Forfatter Atefeh Sebdani fra Iran/Sverige i samtale med Kristina Quintano
  • 19.15 Gaza og det palestinske traumet
    I oktober 2024 har vi vært vitne til handlinger vi knapt har sett maken til i over ett år. Møt panelet som snakker om hvilket Gaza vi har mistet og hva vi noen gang kan håpe vil gjenoppstå.
    Innledes med foredrag av Erik Fosse før panelsamtale
    Dikt ved Wesam Almadani Gaza/Norge og Bendik Østbye Johannessen
    Panelsamtale Wesam Almadani, Erik Fosse, Marthe Valle og Fredrik Græsvik.
    Alle forfatterne er aktuelle med bøker om temaet.
    Panelet ledes av Fredrik Græsvik
  • 20.15 Utdeling av Fluktfestivalprisen
  • 20.20 Antifascistisk kor
  • 20.45 Tusen dager med Taliban
    Da Taliban erobret Kabul i august 2021, forlot verden Afghanistan. Ayesha Wolasmal ble igjen. Gjennom unik tilgang til Taliban-ledere og mennesker i hele landet forteller hun hva som skjedde etter at verdens oppmerksomhet forsvant.
    "Tusen dager med Taliban" er en beretning fra innsiden om tusen dramatiske dager i Afghanistans historie, tjue år med naive forsøk på å skape fred og utvikling utenfra og et helt liv med føtter og hjerte i to land.
    Ayesha Wolasmal samtaler med Afghanistanekspert, journalist og forfatter Elisabeth Eide